Podmínky používání
Pravidla, která platí při používání LumaReef: rozsah služby, váš účet, nákupy v aplikaci, zakázané použití a odpovědnost stran.
Naposledy aktualizováno
Tento překlad slouží pouze pro usnadnění; pokud se liší od anglické verze, platí anglická verze: English
Poskytovatel služby a správce údajů
- Obchodní firma
- Berke Düzgün
- [email protected]
Tyto údaje o společnosti identifikují prodávajícího a správce údajů: jsou povinnou součástí smlouvy uzavírané na dálku (článek 5 tureckého nařízení o smlouvách uzavíraných na dálku) a součástí informační povinnosti (článek 10 zákona KVKK).
Strany a rozsah
Tyto podmínky tvoří smlouvu mezi poskytovatelem služby uvedeným v údajích o společnosti a osobou, která LumaReef používá („Uživatel“). Stažením mobilní aplikace LumaReef, vytvořením účtu nebo používáním jakékoli části Služby se má za to, že jste tyto podmínky přijali.
Pokud podmínky nepřijímáte, neměli byste Službu používat.
Popis služby
LumaReef je virtuální akvarijní ekosystém, který spravujete ze svého telefonu. Vyberete si akvárium a přidáte druhy; ekosystém žije v aplikaci a zobrazuje se na obrazovkách, které spárujete.
LumaReef je zábavní a designový produkt. Chování druhů, náročnost péče o ně a údaje o jejich snášenlivosti vycházejí ze skutečné akvaristiky; nejsou návodem, veterinární radou ani akvaristickým poradenstvím pro péči o skutečné zvíře. Při zařizování skutečného akvária se na tyto informace nespoléhejte.
Účet a párování zařízení
Za bezpečnost svého účtu a zařízení odpovídáte vy. Pokud se domníváte, že se k vašemu účtu dostal někdo jiný, okamžitě nám to sdělte.
K párování obrazovky naskenujete telefonem šestimístný kód zobrazený na obrazovce nebo ho zadáte ručně. Kód platí pět minut a lze ho použít jednou.
Spárovaná obrazovka jen zobrazuje; nemůže měnit akvárium, provádět nákupy ani se dostat k vašemu účtu. Pokud jste spárovali sdílenou obrazovku, můžete spojení kdykoli ukončit v aplikaci.
Licence k používání
Pokud tyto podmínky dodržujete, udělujeme vám nepřenosnou, nevýhradní a odvolatelnou licenci k používání LumaReef pro osobní, nekomerční účely.
Tato licence nezakládá právo na přístup ke zdrojovému kódu aplikace, na její dekompilaci, na zhotovování kopií Služby ani na vytvoření odvozeného produktu.
Nákupy v aplikaci a mince
Některé části LumaReef jsou placené. Nákupy mají dvě podoby: předplatné, které se obnovuje v pravidelných intervalech, a jednorázový nákup mincí.
Mince je virtuální jednotka platná uvnitř LumaReef. Není to peníz, není to měna, nelze ji směnit za hotovost a mimo Službu nemá žádnou hodnotu. Mince jsou vázány na váš účet a nelze je posílat přímo na jiný účet. Prodej sběratelských ryb mezi hráči za mince upravuje níže uvedená část „Sběratelské ryby, rybaření a trh mezi hráči“.
Všechny nákupy probíhají přes App Store nebo Google Play; platební vztah vzniká mezi vámi a příslušným obchodem. Ceny jsou uvedeny v měně zobrazené v obchodě a zahrnují daně.
Podmínky zrušení a vrácení peněz jsou v Zásadách rušení a vrácení peněz; povinné informace o smlouvě uzavírané na dálku jsou ve Smlouvě o prodeji na dálku.
Sběratelské ryby, rybaření a trh mezi hráči
Druhy v LumaReef jsou rozděleny do úrovní vzácnosti: Běžná, Neobvyklá, Vzácná, Epická, Legendární a Mýtická. Na tyto úrovně, na rybaření a na trh mezi hráči se vztahují následující pravidla.
- Každá ryba v úrovni Vzácná a výše nese pořadové číslo a celkový počet každého druhu ve Službě je omezený; limit je uveden na stránce druhu.
- Sběratelské ryby jsou stejně jako mince virtuální předměty platné jen uvnitř Služby: nejsou penězi, nelze je směnit za hotovost, mimo Službu nemají žádnou hodnotu a dávají vám právo užívání podle licence v těchto Podmínkách, nikoli vlastnictví.
- Pruty se nahazují za mince a každé nahození přinese náhodnou rybu. Šance každého rybářského místa se zobrazují na obrazovce rybářského místa před nákupem, tedy před nahozením; když se úroveň vyčerpá, její podíl přechází na nižší úroveň a obrazovka to zohlední. Některá rybářská místa zaručují alespoň jednu rybu dané úrovně během stanoveného počtu nahození; záruka je také uvedena na obrazovce rybářského místa. V některých zemích se rybaření nenabízí.
- Své sběratelské ryby můžete prodávat jiným uživatelům za cenu v mincích, kterou si stanovíte, v mezích dolního a horního limitu určených Službou. Z ceny se strhává 10 % jako poplatek Služby a zbylé mince se připíšou na váš účet. K prodeji musí být váš účet starý alespoň 7 dní a musí mít alespoň jeden nákup v obchodě; rybu koupenou v obchodě nebo na trhu lze nabídnout k prodeji po 72 hodinách.
- Je zakázáno prodávat, kupovat nebo zprostředkovávat sběratelské ryby, mince či váš účet mimo Službu za peníze nebo jakoukoli jinou protihodnotu. Pokud bude takový obchod zjištěn, může být příslušné předměty i účet pozastaveny.
- Pokud vrácení peněz v obchodě sníží váš zůstatek pod nulu, nelze používat trh ani rybaření, dokud se zůstatek nevrátí na nulu nebo výše.
- Když smažete účet, vaše sběratelské ryby se nemažou; vracejí se do zásoby a stejné pořadové číslo může být později přiděleno jinému uživateli. Historie vlastnictví nikdy neukazuje totožnost předchozích vlastníků.
- Šance, ceny, limity množství a pravidla trhu se mohou měnit kvůli udržení rovnováhy Služby; změna se týká jen nahození provedených a nabídek vytvořených po ní. Úroveň a pořadové číslo ryby, kterou jste získali, se nemění.
Zakázané použití
Při používání Služby nesmíte provádět následující.
- Pokoušet se narušit provoz Služby, nadměrně zatěžovat servery nebo obcházet bezpečnostní opatření.
- Zpětně analyzovat nebo upravovat aplikaci či šířit její upravenou verzi.
- Měnit zůstatek mincí, stav předplatného nebo svůj herní postup pomocí podvodného softwaru.
- Prodávat, pronajímat nebo převádět svůj účet jiné osobě.
- Používat Službu způsobem, který porušuje práva třetích osob nebo platné právní předpisy.
Duševní vlastnictví
Název LumaReef, její logo, design rozhraní, trojrozměrné modely, textury, zvukový a textový obsah a celý software patří poskytovateli služby nebo jeho poskytovatelům licencí a jsou chráněny předpisy o duševním vlastnictví.
Tyto podmínky vám nedávají žádná práva k ochranným známkám, autorským právům ani právům k designu.
Fotografie druhů na webu patří jejich autorům a používají se na základě licence uvedené u každé z nich; fotografie byly oříznuty a zbaveny pozadí.
Kontinuita služby a změny
Službu dál rozvíjíme: funkce se mohou přidávat, měnit nebo odstraňovat. Pokud podstatně změníme nebo odstraníme placenou funkci, oznámíme to předem.
Služba může být dočasně nedostupná kvůli údržbě, poruchám, výpadkům poskytovatelů infrastruktury nebo vyšší moci. Neslibujeme, že poběží bez přerušení a bez chyb.
Omezení odpovědnosti
Služba se poskytuje „tak, jak je“. V rozsahu, který povolují platné právní předpisy, neneseme odpovědnost za nepřímé škody, ušlý zisk ani ztrátu dat.
Toto omezení se nevztahuje na škodu vzniklou naším úmyslem nebo hrubou nedbalostí ani na naši odpovědnost vyplývající z imperativních ustanovení spotřebitelských předpisů. Práva, která máte jako spotřebitel, tímto ustanovením nejsou dotčena.
Ukončení smlouvy
Tuto smlouvu můžete kdykoli ukončit smazáním svého účtu. Zrušení předplatného se provádí zvlášť přes obchod; podrobnosti jsou v Zásadách rušení a vrácení peněz.
Pokud tyto podmínky podstatně porušíte, můžeme váš účet pozastavit nebo zavřít. V takovém případě vám sdělíme povahu porušení a případný způsob nápravy.
Rozhodné právo a spory
Na tuto smlouvu se vztahuje turecké právo.
U žádostí, které podáte jako spotřebitel, má podle peněžních limitů příslušnost spotřebitelská rozhodčí komise nebo spotřebitelské soudy v místě vašeho bydliště. U sporů, které se spotřebitele netýkají, mají příslušnost soudy a exekuční úřady v místě sídla poskytovatele služby.
Změny a kontakt
Když tyto podmínky aktualizujeme, změníme datum v horní části stránky; podstatné změny oznámíme také v aplikaci.
S dotazy můžete psát na e-mailovou adresu uvedenou v údajích o společnosti.