Nutzungsbedingungen

1Parteien und Geltungsbereich

Diese Bedingungen sind der Vertrag zwischen dem im Impressum bezeichneten Diensteanbieter und der Person, die LumaReef nutzt („Nutzer“). Wenn Sie die mobile App LumaReef herunterladen, ein Konto anlegen oder einen beliebigen Teil des Dienstes nutzen, gelten diese Bedingungen als von Ihnen angenommen.

Wenn Sie die Bedingungen nicht annehmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

2Beschreibung des Dienstes

LumaReef ist ein virtuelles Aquarium-Ökosystem, das Sie von Ihrem Telefon aus verwalten. Sie wählen ein Becken und fügen Arten hinzu; das Ökosystem lebt in der App und wird auf den von Ihnen gekoppelten Bildschirmen angezeigt.

LumaReef ist ein Unterhaltungs- und Designprodukt. Das Verhalten der Arten, die Pflegeschwierigkeit und die Angaben zur Verträglichkeit sind von der echten Aquaristik inspiriert; sie sind jedoch kein Ratgeber für die Pflege eines lebenden Tieres, keine tierärztliche und keine aquaristische Beratung. Verlassen Sie sich beim Einrichten eines echten Aquariums nicht auf diese Angaben.

3Konto und Gerätekopplung

Für die Sicherheit Ihres Kontos und Ihres Geräts sind Sie verantwortlich. Wenn Sie vermuten, dass eine andere Person auf Ihr Konto zugreift, teilen Sie uns dies unverzüglich mit.

Um einen Bildschirm zu koppeln, scannen Sie den auf dem Bildschirm erscheinenden sechsstelligen Code mit Ihrem Telefon oder geben ihn von Hand ein. Der Code ist fünf Minuten gültig und nur einmal verwendbar.

Der gekoppelte Bildschirm zeigt nur an; er kann das Aquarium nicht verändern, keine Käufe tätigen und nicht auf Ihr Konto zugreifen. Wenn Sie einen gemeinsam genutzten Bildschirm gekoppelt haben, können Sie die Verbindung jederzeit in der App beenden.

4Nutzungslizenz

Unter der Voraussetzung, dass Sie diese Bedingungen einhalten, gewähren wir Ihnen eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche und widerrufliche Lizenz zur persönlichen und nicht gewerblichen Nutzung von LumaReef.

Diese Lizenz gibt kein Recht, auf den Quellcode der App zuzugreifen, den Code zurückzuentwickeln, den Dienst zu vervielfältigen oder ein abgeleitetes Produkt herzustellen.

5In-App-Käufe und Münzen

Einige Teile von LumaReef sind kostenpflichtig. Käufe gibt es in zwei Formen: ein Abonnement, das sich in bestimmten Abständen verlängert, und den einmaligen Kauf von Münzen.

Eine Münze ist eine virtuelle Einheit, die innerhalb von LumaReef gilt. Sie ist kein Geld, keine Währung, nicht in Bargeld umwandelbar und hat außerhalb des Dienstes keinen Gegenwert. Münzen sind an Ihr Konto gebunden und können nicht auf ein anderes Konto übertragen werden.

Alle Käufe erfolgen über den App Store oder Google Play; das Zahlungsverhältnis besteht zwischen Ihnen und dem jeweiligen Store. Die Preise werden in der im Store angezeigten Währung und einschließlich Steuern angegeben.

Die Bedingungen für Kündigung und Rückerstattung stehen in der Kündigungs- und Rückerstattungsrichtlinie; die zwingende Information zum Fernabsatzvertrag steht im Fernabsatzvertrag.

6Verbotene Nutzungen

Bei der Nutzung des Dienstes dürfen Sie Folgendes nicht tun.

• Versuche unternehmen, den Betrieb des Dienstes zu stören, die Server zu überlasten oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen.
• Die App durch Reverse Engineering entschlüsseln, verändern oder eine veränderte Fassung verbreiten.
• Den Münzstand, den Abonnementstatus oder den Spielfortschritt mit Cheat-Software verändern.
• Ihr Konto verkaufen, vermieten oder an eine andere Person übertragen.
• Den Dienst in einer Weise nutzen, die Rechte Dritter verletzt oder gegen geltendes Recht verstößt.

7Geistiges Eigentum

Der Name LumaReef, das Logo, die Gestaltung der Oberfläche, die dreidimensionalen Modelle, die Texturen, die Ton- und Textinhalte sowie die gesamte Software stehen dem Diensteanbieter oder seinen Lizenzgebern zu und sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Diese Bedingungen gewähren Ihnen keine Rechte an Marken-, Urheber- und Designrechten.

8Fortbestand des Dienstes und Änderungen

Wir entwickeln den Dienst weiter: Funktionen können hinzugefügt, geändert oder entfernt werden. Wenn wir eine kostenpflichtige Funktion wesentlich ändern oder entfernen, kündigen wir dies vorher an.

Wegen Wartung, Störungen, Ausfällen bei Infrastrukturanbietern oder höherer Gewalt kann der Dienst vorübergehend nicht verfügbar sein. Wir sagen keinen unterbrechungsfreien und fehlerfreien Betrieb zu.

9Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit das geltende Recht es zulässt, haften wir nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust.

Diese Beschränkung erfasst weder Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit noch unsere Haftung aus zwingenden Vorschriften des Verbraucherrechts. Ihre Rechte als Verbraucher werden von dieser Bestimmung nicht berührt.

10Beendigung des Vertrags

Sie können diesen Vertrag jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto löschen. Die Kündigung Ihres Abonnements erfolgt zusätzlich über den Store; die Einzelheiten stehen in der Kündigungs- und Rückerstattungsrichtlinie.

Wenn Sie diese Bedingungen wesentlich verletzen, können wir Ihr Konto sperren oder schließen. In einem solchen Fall teilen wir Ihnen die Art der Verletzung und, sofern vorhanden, den Weg zur Behebung mit.

11Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Auf diesen Vertrag findet türkisches Recht Anwendung.

Für Anträge, die Sie als Verbraucher stellen, ist je nach Wertgrenze der Verbraucherschiedsausschuss oder das Verbrauchergericht an Ihrem Wohnort zuständig. Bei Streitigkeiten ohne Verbrauchereigenschaft sind die Gerichte und Vollstreckungsämter am Sitz des Diensteanbieters zuständig.

12Änderungen und Kontakt

Wenn wir diese Bedingungen aktualisieren, ändern wir das Datum am Anfang der Seite; wesentliche Änderungen kündigen wir zusätzlich in der App an.

Bei Fragen können Sie an die E-Mail-Adresse im Impressum schreiben.