LumaReef

Språk

  • Türkçe
  • English
  • Español
  • Deutsch
  • Italiano
  • Nederlands
  • Suomi
  • Français
  • Dansk
  • Norsk bokmål
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • العربية
Hämta appen
LumaReef/Juridiska dokument

Användarvillkor

Reglerna som gäller när du använder LumaReef: tjänstens omfattning, ditt konto, köp i appen, förbjuden användning och parternas ansvar.

Senast uppdaterad 14 november 2026

Den här översättningen tillhandahålls för bekvämlighets skull; om den avviker från den engelska versionen gäller den engelska versionen. English

Innehåll

  1. 1Parter och omfattning
  2. 2Beskrivning av tjänsten
  3. 3Konto och parkoppling av enheter
  4. 4Användningslicens
  5. 5Köp i appen och mynt
  6. 6Samlarfiskar, fiske och spelarmarknaden
  7. 7Förbjuden användning
  8. 8Immateriella rättigheter
  9. 9Tjänstens kontinuitet och ändringar
  10. 10Ansvarsbegränsning
  11. 11Upphörande av avtalet
  12. 12Tillämplig lag och tvister
  13. 13Ändringar och kontakt

Tjänsteleverantör och personuppgiftsansvarig

Registrerat firmanamn
Berke Düzgün
E-post
[email protected]

De här företagsuppgifterna identifierar säljaren och den personuppgiftsansvarige: de är obligatoriskt innehåll i distansavtalet (artikel 5 i den turkiska förordningen om distansavtal) och en del av informationsskyldigheten (artikel 10 i KVKK).

1Parter och omfattning

Dessa villkor är avtalet mellan den tjänsteleverantör som anges i företagsuppgifterna och den som använder LumaReef (”Användaren”). När du laddar ned LumaReefs mobilapp, skapar ett konto eller använder någon del av Tjänsten anses du ha godkänt dessa villkor.

Om du inte godkänner villkoren bör du inte använda Tjänsten.

2Beskrivning av tjänsten

LumaReef är ett virtuellt akvarieekosystem som du sköter från mobilen. Du väljer ett akvarium och lägger till arter; ekosystemet lever i appen och visas på de skärmar du parkopplar.

LumaReef är en underhållnings- och designprodukt. Arternas beteende, deras skötselsvårighet och uppgifterna om deras kompatibilitet är inspirerade av verklig akvarieskötsel; de är ingen handledning, ingen veterinärrådgivning och ingen akvarierådgivning för skötsel av ett verkligt djur. Lita inte på den här informationen när du sätter upp ett riktigt akvarium.

3Konto och parkoppling av enheter

Du ansvarar för säkerheten för ditt konto och din enhet. Om du tror att någon annan har fått åtkomst till ditt konto, säg till oss omedelbart.

För att parkoppla en skärm skannar du den sexsiffriga koden som visas på skärmen med mobilen eller skriver in den för hand. Koden gäller i fem minuter och kan användas en gång.

En parkopplad skärm visar bara; den kan inte ändra akvariet, göra ett köp eller nå ditt konto. Om du har parkopplat en delad skärm kan du avsluta anslutningen från appen när som helst.

4Användningslicens

Under förutsättning att du följer dessa villkor ger vi dig en icke överlåtbar, icke exklusiv och återkallelig licens att använda LumaReef för personligt, icke-kommersiellt bruk.

Licensen ger ingen rätt att få tillgång till appens källkod, att dekompilera den, att återge Tjänsten eller att ta fram en härledd produkt.

5Köp i appen och mynt

Vissa delar av LumaReef är betalda. Köpen finns i två former: en prenumeration som förnyas med fasta intervall och ett engångsköp av mynt.

Ett mynt är en virtuell enhet som gäller inom LumaReef. Det är inte pengar, det är ingen valuta, det kan inte växlas till kontanter och det har inget värde utanför Tjänsten. Mynt är knutna till ditt konto och kan inte skickas direkt till ett annat konto. Försäljningen av samlarfiskar mellan spelare för mynt regleras av avsnittet ”Samlarfiskar, fiske och spelarmarknaden” nedan.

Alla köp görs via App Store eller Google Play; betalningsförhållandet är mellan dig och den aktuella butiken. Priser anges i den valuta som visas i butiken och inkluderar skatter.

Villkoren för avbokning och återbetalning finns i policyn för avbokning och återbetalning; den obligatoriska informationen om distansavtalet finns i distansavtalet.

6Samlarfiskar, fiske och spelarmarknaden

Arterna i LumaReef är indelade i sällsynthetsnivåer: Vanlig, Ovanlig, Sällsynt, Episk, Legendarisk och Mytisk. Följande regler gäller för de här nivåerna, för fisket och för marknaden mellan spelare.

  • Varje fisk på nivån Sällsynt och högre har ett serienummer, och det totala antalet av varje art inom Tjänsten är begränsat; gränsen visas på artsidan.
  • Samlarfiskar är, liksom mynt, virtuella föremål som bara gäller inom Tjänsten: de är inte pengar, kan inte växlas till kontanter, har inget värde utanför Tjänsten och ger dig en nyttjanderätt enligt licensen i dessa villkor, inte äganderätt.
  • Man kastar med mynt, och varje kast ger en slumpmässig fisk. Oddsen för varje fiskeplats visas på fiskeplatsens skärm före köpet, alltså före kastet; när en nivå tar slut flyttas dess andel till nivån under och skärmen återspeglar det. Vissa fiskeplatser garanterar minst en fisk av en viss nivå inom ett bestämt antal kast; garantin anges också på fiskeplatsens skärm. Fiske erbjuds inte i vissa länder.
  • Du kan sälja dina samlarfiskar till andra användare för ett myntpris som du bestämmer, inom de nedre och övre gränser som Tjänsten fastställer. 10 % av priset dras som Tjänstens avgift och de återstående mynten tillgodoförs ditt konto. För att sälja måste ditt konto vara minst 7 dagar gammalt och ha gjort minst ett butiksköp; en fisk du köpt i butiken eller på marknaden kan läggas ut till försäljning efter 72 timmar.
  • Det är förbjudet att sälja, köpa eller förmedla samlarfiskar, mynt eller ditt konto utanför Tjänsten mot pengar eller annan ersättning. Om en sådan transaktion upptäcks kan de berörda föremålen och kontot spärras.
  • Om en återbetalning från butiken sänker ditt saldo under noll kan marknaden och fisket inte användas förrän saldot är noll eller högre igen.
  • När du raderar ditt konto raderas inte dina samlarfiskar; de återgår till poolen och samma serienummer kan senare ges till en annan användare. Ägarhistoriken visar aldrig tidigare ägares identitet.
  • Odds, priser, kvantitetsgränser och marknadsregler kan ändras för att hålla Tjänsten balanserad; en ändring påverkar bara kast som görs och annonser som skapas efter den. Nivån och serienumret för en fisk du har förvärvat ändras inte.

7Förbjuden användning

Du får inte göra följande när du använder Tjänsten.

  • Försöka störa Tjänstens drift, lägga orimlig belastning på servrarna eller kringgå säkerhetsåtgärder.
  • Baklängeskonstruera eller ändra appen, eller distribuera en ändrad version av den.
  • Ändra ditt myntsaldo, din prenumerationsstatus eller dina framsteg i spelet med fuskprogram.
  • Sälja, hyra ut eller överlåta ditt konto till någon annan.
  • Använda Tjänsten på ett sätt som kränker tredje parts rättigheter eller strider mot tillämplig lagstiftning.

8Immateriella rättigheter

Namnet LumaReef, dess logotyp, dess gränssnittsdesign, dess tredimensionella modeller, dess texturer, dess ljud- och textinnehåll och hela programvaran tillhör tjänsteleverantören eller dess licensgivare och skyddas av lagstiftningen om immateriella rättigheter.

Dessa villkor ger dig ingen rätt till varumärken, upphovsrätter eller designrättigheter.

Artfotona på webbplatsen tillhör sina fotografer och används under den licens som anges bredvid varje foto; fotona har beskurits och deras bakgrunder har tagits bort.

9Tjänstens kontinuitet och ändringar

Vi fortsätter att utveckla Tjänsten: funktioner kan läggas till, ändras eller tas bort. Om vi väsentligt ändrar eller tar bort en betald funktion meddelar vi det i förväg.

Tjänsten kan vara tillfälligt otillgänglig på grund av underhåll, fel, driftstopp hos infrastrukturleverantörer eller force majeure. Vi åtar oss inte att den ska fungera utan avbrott eller fel.

10Ansvarsbegränsning

Tjänsten tillhandahålls ”i befintligt skick”. I den utsträckning tillämplig lagstiftning tillåter ansvarar vi inte för indirekt skada, utebliven vinst eller förlust av data.

Den här begränsningen omfattar inte skada som beror på vårt uppsåt eller grova vårdslöshet, och inte heller vårt ansvar enligt konsumentlagstiftningens tvingande bestämmelser. De rättigheter du har som konsument påverkas inte av den här klausulen.

11Upphörande av avtalet

Du kan avsluta det här avtalet när som helst genom att radera ditt konto. Att avsluta din prenumeration görs separat via butiken; detaljerna finns i policyn för avbokning och återbetalning.

Om du väsentligt bryter mot dessa villkor kan vi spärra eller stänga ditt konto. I så fall talar vi om för dig vilken typ av överträdelse det rör sig om och, om det finns något, hur den kan avhjälpas.

12Tillämplig lag och tvister

Turkisk lag gäller för det här avtalet.

För ansökningar du gör som konsument har konsumenttvistnämnden (Consumer Arbitration Committee) eller konsumentdomstolarna (Consumer Courts) på din hemort behörighet, enligt de penningbelopp som gäller. I tvister som inte rör en konsument har domstolarna och utsökningsmyndigheterna på den ort där tjänsteleverantörens säte ligger behörighet.

13Ändringar och kontakt

När vi uppdaterar dessa villkor ändrar vi datumet överst på sidan; vi meddelar också väsentliga ändringar i appen.

Du kan skriva till e-postadressen i företagsuppgifterna med dina frågor.

Andra dokument

  • Integritetspolicy
  • Cookiepolicy
  • Distansavtal
  • Policy för avbokning och återbetalning
LumaReef

Ett ekosystem som lever på vilken skärm som helst

LumaReef är ett ekosystem under utveckling. Alla biologiska data och artbeteenden är inspirerade av verkligheten.

App StoreGoogle Play

Har du en iPhone? App StoreHar du Android? Google Play

Produkt

  • Så fungerar det
  • Vyer
  • Arter
  • Hämta appen
  • Akvarium för Apple TV
  • Akvarium som skärmsläckare för tv

Juridiskt

  • Integritetspolicy
  • Användarvillkor
  • Cookiepolicy
  • Distansavtal
  • Policy för avbokning och återbetalning

Kontakt

  • [email protected]
  • Dataförfrågningar

© 2026 Berke Düzgün. Alla rättigheter förbehållna.Skapat av Sazora

App Store är ett varumärke som tillhör Apple Inc.; Google Play är ett varumärke som tillhör Google LLC.